loadRange

Returns the range of items to render into the view tree. This should be a slice of 0..(itemCount - 1). It should cover the most-recently scrolled to firstIndex..lastIndex range, plus any adjacent indexes to preload.